jeudi 26 février 2009

Éditorial du National Post

Le National Post est un "quotidien" (six jours sur sept) du Canada anglais provenant de l'Ontario. C'est un journal (avoué) conservateur.

La reconstitution de la bataille des Plaines d'Abraham (qui date de 250 ans cette année), bataille perdue par la (Nouvelle-)France qui a fait que le Canada est devenu anglophone, rappelle apparemment aux Québécois qu'ils sont bien seuls dans leur monde. De telle sorte qu'il y a eu 1001 plaintes... assez pour que la reconstitution soit complètement annulée.

Non sans faire de peine aux fédéralistes du Québec, ainsi qu'une minorité qui trouve qu'on se censure (et je tends à être d'accord avec ça).

Mais je pensais que ça s'arrêtait là. Je pensais qu'il y aurait de la marde au Québec et c'est tout. Mais il appert que ce ne soit pas le cas.

Le National Post a publié un éditorial qui n'est malheureusement pas signé (un journaliste québécois a écrit qu'il est coutume dans le Canada anglais que les éditoriaux ne soient pas signés... aucune idée pourquoi). Cet éditorial est, "malheureusement", du Quebec bashing (fr) (en). J'ai mis malheureusement entre parenthèses parce que ça aide ceux qui militent pour un Québec indépendant (Parti Québécois & cie.); ce n'est donc pas malheureux pour eux.

Vous pouvez lire l'éditorial ici, dont le titre est Tell Quebec where to get off.

L'éditorial en soit est relativement désolant... mais les commentaires le sont encore plus. Quelques-uns (une infime minorité) y sont allés par un commentaire "mitigé" ou "tenu", c'est-à-dire sans aller vers des extrêmes. Mais il y a eu, par exemple, un immigrant qui venait de Montréal qui en a rajouté en parlant contre les souverainistes et en applaudissant haut et fort Sarkozy pour ses propos controversés tenus il y a quelque temps. D'un autre côté, il y a eu des Québécois (on ne peut que supposer) qui disaient des "Vive le Québec libre!" et des "le Canada est un pays de marde" (je paraphrase, mais le message reste sensiblement le même).

On dirait une foire d'insultes ô combien gratuites.


Mais bon, mon article porte sur l'éditorial. Je vous cite des parties. Faites-vous votre propre opinion.

At the annual re-enactment of the Battle of Waterloo in Belgium, the French always lose to the British and Prussians, but France never files a complaint with the United Nations. Each October's recreation of the Battle of Hastings in 1066 is even hosted by the English Heritage Society, the heirs of the losers.

It's too bad Quebec's nationalists lack such maturity. If they did, then plans to re-enact the 250th anniversary of the 1759 Battle of the Plains of Abraham wouldn't be the subject of violent threats by aggrieved separatists seeking -- successfully, as it happens -- to shut down the event.


Lester Pearson had his Three Wise Men, Pierre Trudeau had bilingualism and the Charter of Rights and Freedoms, and Brian Mulroney had both the Meech Lake and the Charlottetown accords. All failures.

(Note à part: tel que noté par le journaliste québécois, l'accord du lac Meech a échoué à cause d'autres provinces, pas du Québec... le Québec était partant et avait signé).

The current PM, Stephen Harper, has even declared the Quebecois a nation within a nation -- as close are they are ever likely to come to a declaration of special constitutional status -- [...]


That means the Prime Minister and Cabinet can do the right thing without risking their popularity: They have none.

They can start by reinstating the Plains of Abraham re-enactment and, if need be, providing federal security for the event. [...]

While they're at it, they should tell the truth about equalization. Quebec annually receives the most money -- nearly 50% of total equalization, despite the fact that for decades now, Quebec's per capita provincial GDP has been just 3% to 8% below the national average. There is no "fiscal imbalance," at least not between Ottawa and Quebec. [...]

Let's also take away the Quebec chair at the Francophonie. Defend vigorously in court any challenges filed that seek to uphold the minority-language rights of English-speaking residents in Quebec. [...]

Such an approach won't make any friends in Quebec. But at least everyone in the rest of the country won't keep feeling like suckers.

2 commentaires:

Patrick a dit...

"They can start by reinstating the Plains of Abraham re-enactment and, if need be, providing federal security for the event. [...]"

pourquoi faire un événement quand ils savent davance que sa va tourner à lémeute ?! c dont ben cave comme argument ??

"Such an approach won't make any friends in Quebec. But at least everyone in the rest of the country won't keep feeling like suckers." niaise moi pas la... si t pas content au québec parce que tu peux pas TOUJOURS parler anglais sacre ton camps un point c toute, tas comme quoi, 10-11 autres provinces/territoires que tu peux choisir? (sauf nouveau brunswick peut-être, qui est la seule province au canada à avoir deux langues officielles, i.e. la seule province officiellement bilingue)

MY KNOWLEDGE TO THE RESCUE

Patrick a dit...

P.S.: i peut ben pas lavoir signé son éditorial